본문으로 서브메뉴로
2025
آبادیاتی اور اقامتی مردم شماری

آپ کی شرکت کوریا کے بہتر مستقبل کی تشکیل میں مدد کرے گی۔

1. آبادیاتی اور اقامتی مردم شماری کے بارے میں

آبادیاتی اور اقامتی مردم شماری کیا ہے؟

  • شماریات برائے کوریا ہر پانچ سال (جیسے وہ سال جو 0 اور 5 پر اختتام پذیر ہوتے ہیں) میں آبادیاتی اور اقامتی مردم شماری کا انعقاد کرتا ہے تاکہ جنوبی کوریا میں رہنے والے تمام لوگوں اور رہائشی یونٹوں کے حجم اور خصوصیات کا اندازہ لگایا جا سکے۔
  • اقوام متحدہ (UN) کے مطابق، آبادیاتی اور اقامتی سروے کو تمام انفرادی افراد، گھرانوں، اور ملک یا علاقے میں ایک مخصوص وقت پر موجود رہائشیوں سے متعلق آبادیاتی، اقتصادی اور سماجی اعداد و شمار کے جمع کرنے، تشخیص کرنے، تجزیہ کرنے، اور تقسیم کرنے کے عمل کے طور پر بیان کیا جاتا ہے۔
  • ایسے غیر ملکی افراد جو جنوبی کوریا میں تین ماہ سے زیادہ عرصے سے رہائش پذیر ہیں یا اس کا ارادہ رکھتے ہیں، ان پر بھی اس سروے میں شرکت کرنے کی ذمہ داری عائد ہوتی ہے۔
  • تمام جوابات شماریاتی ایکٹ کے تحت صیغہ راز میں رکھے جاتے ہیں اور کلی طور پر صرف شماریاتی مقاصد کے لیے استعمال کیے جائیں گے۔
سروے کے نتائج کا استعمال

  • کلیدی قومی پالیسیوں کے لیے بنیادی ریفرنس کا مواد
  • متعدد سیمپل سرویز کے لیے آبادیاتی اور سیمپلنگ فریم
  • سروے کے عمومی ڈیٹا کو استعمال کرتے ہوئے ثانوی اعداد و شمار کی بڑھوتری
  • یونیورسٹیز اور اداروں میں تعلیمی تحقیق، اور نجی سیکٹر کے آپریشنز کے لیے کاروباری نظم کا ڈیٹا

2. 2025 آبادیاتی اور اقامتی مردم شماری

  • سروے کا مقصد: جنوبی کوریا میں تمام افراد، گھرانوں اور اقامتی یونٹس کے کُل عدد، مجموعے، تقسیم اور انفرادی خصوصیات کا پتا لگانے کے لیے؛ نتائج قومی پالیسی بنانے اور تجزیہ کرنے، تعلیمی تحقیق کرنے اور پرائیوٹ سیکٹر کے آپریشنز کے لیے کلیدی بنیاد فراہم کرتے ہیں۔
  • سروے کا دورانیہ: 22 اکتوبر–18 نومبر 2025
    *سروے کے شرکت کنندگان ہمارے 'کوریائی مردم شماری کے 100 سال' کے یادگاری سکے جن کی مالیت (₩50,000) ہے یا ایک موبائل گفٹ سرٹیفکیٹ جس کی مالیت (₩30,000) ہے کو جیتنے کے موقع کے لیے ہمارے انعامی مقابلے میں شامل ہو جائیں گے۔ (جب تک فراہمی دستیاب ہے)
    انعامی مقابلے چیک کریں
  • سروے کے اہداف: تمام کوریائی اور غیر ملکی افراد جو جمہوریہ کوریا کے علاقے میں 20% نمونہ سروے کے لیے شمار شدہ اضلاع میں رہائش پذیر ہیں، اور حوالہ دی گئی تاریخ کے لحاظ سے ان کے رہائشی کوارٹرز۔
ویب سروے (PC، موبائل)
ٹیلیفون سروے
080-2025-2025 (صبح 8 سے رات 9 بجے تک، بشمول ویک اینڈز)
ذاتی سروے (ٹیبلٹ)
کمپیوٹر کی مدد سے بالمشافہ انٹرویو جو شمار کنندہ کی جانب سے بذریعہ ٹیبلٹ لیا جاتا ہے
(※ آبادیاتی اور اقامتی مردم شماری کے شمار کنندگان کے پاس ایک باضابطہ شمار کنندہ کی ID ہوتی ہے اور وہ بذریعہ ٹیبلٹ انٹرویوز لیتے ہیں۔ بالمشافہ انٹرویو میں شرکت کرنے سے قبل، براہ کرم شمار کنندہ کی شناخت کی تصدیق کرنے کو یقینی بنائیں۔)

3. شماریاتی ایکٹ

شماریاتی ایکٹ - آرٹیکل 32 (سچائی پر مبنی جواب دینے کے لیے شماریاتی جواب دہندگان کی ذمہ داری)

  • جب شماریاتی جواب دہندگان سے، شماریات کی تیاری کے مقصد کے لیے کسی فرد کی جانب سے سوالات کیے گئے ہوں جو اعداد و شمار کی تیاری کے کاروباری امور میں مشغول ہے، یا ان سے اعداد و شمار وغیرہ فراہم کرنے کی درخواست کی گئی ہو، تو انہیں تحقیق کے امور کا دیانتداری سے جواب دینا چاہیے تاکہ قابل اعتماد اعداد و شمار تیار کیے جا سکیں.
شماریاتی ایکٹ - آرٹیکل 33 (رازداری برتنا)

  • انفرادی افراد، کارپوریشنز، تنظیموں وغیرہ کے خفیہ معاملوں سے متعلق معلومات جو اعداد و شمار تیار کرنے کے دوران معلوم ہو جاتی ہیں انہیں حفاظت سے رکھا جائے گا۔
  • انفرادی افراد، کارپوریشنز، تنظیموں وغیرہ کی خفیہ معلومات سے متعلقہ ڈیٹا جو کہ اعداد و شمار کی تیاری کے لئے تیار کیا گیا ہے، اس کا استعمال اعداد و شمار کی تیاری کے علاوہ کسی دوسرے مقصد کے لئے نہیں کیا جائے گا۔
شماریاتی ایکٹ - آرٹیکل 34 (شماریاتی عملے کی ذمہ داری)

  • ایک فرد جو شماریات کے عملے کا رکن ہے یا رہا ہے یا جو شماریات کی تیاری کے کاروباری امور میں مشغول رہا ہے، جس کو ایک متعین کردہ شماریاتی سروس ایجنسی کی طرف سے اس طرح کے کاروباری امور کے تمام یا کچھ حصے سپرد کیے گئے ہیں، اس نے اپنے فرائض کی انجام دہی کے دوران جو معلومات حاصل کی ہیں، انہیں اپنے کاروباری امور کی انجام دہی کے علاوہ کسی دوسرے مقصد کے لیے استعمال نہیں کرے گا اور نہ ہی انہیں دوسرے افراد کو فراہم کرے گا۔

4. شماریات برائے کوریا اور مردم شماری کی آگہی

شماریات برائے کوریا ایک قومی حکومتی تنظیم ہے جس کا بنیادی فنکشن شماریاتی سروسز میں مشغولیت، قومی شماریات کی ترقی میں فروغ لانے کی ذمہ داری اور معتبر ڈیٹا تیار کرنا ہے تاکہ معیشت کے تمام شعبوں کے لیے ایک گراں قدر ڈیٹا فراہم کیا جا سکے۔
آبادیاتی اور اقامتی مردم شماری، جدید طریقہ کار کا استعمال کرتے ہوئے پہلی مرتبہ 1925 میں منعقد ہوئی جو کہ کوریا کا سب سے بڑا علامتی قومی سروے ہے اور 2025 میں اپنی 100th اینیورسری منا رہا ہے۔
مردم شماری میں صرف کوریائی باشندے نہیں بلکہ غیر ملکی رہائشی بھی شامل ہیں، اور یہ ٹیکس لینے، امیگریشن کی حیثیت یا قانونی معاملات سے وابستہ نہیں ہے۔
جمع کیا ہوا ڈیٹا ان ترقیاتی پالیسیز کے لیے بنیادی حیثیت رکھتا ہے جو غیر ملکی رہائشیوں کو بھی معاونت فراہم کرتی ہیں۔ اگر آپ کو شرکت کے لیے منتخب کیا جاتا ہے، تو ہم آپ کے اور آپ کے خاندان کے بہتر مستقبل میں مدد کی خاطر شائستگی سے آپ کی فعال معاونت کی درخواست کرتے ہیں۔