본문으로 서브메뉴로
2025
การสำรวจสำมะโนประชากรและเคหะ

คำตอบของคุณจะกลายเป็นคำตอบที่ดีต่อสาธารณรัฐเกาหลี

1. แนะนำการสำรวจสำมะโนประชากรและเคหะ

การสำรวจสำมะโนประชากรและเคหะคืออะไร?

  • สำนักงานสถิติแห่งเกาหลี (Statistics Korea) ดำเนินการสำรวจสำมะโนประชากรและเคหะทุก ๆ 5 ปี ในปีที่ลงท้ายด้วย ‘0’ และ ‘5’ เพื่อเป็นการสำรวจสถิติพื้นฐานระดับประเทศเพื่อทำความเข้าใจขนาดของประชากรทั้งหมดที่พักอาศัยอยู่ในเกาหลีและลักษณะพิเศษของเคหะ
  • ตามนิยามขององค์การสหประชาชาติ (United Nations) การสำรวจสำมะโนประชากรและเคหะ หมายถึง กระบวนการทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการรวบรวม ประเมิน วิเคราะห์ และให้ข้อมูลด้านประชากร เศรษฐกิจ และสังคมของบุคคล ครัวเรือน และที่พักอาศัยทั้งหมดของประเทศหรือพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่ง ณ เวลาที่กำหนด
  • ชาวต่างชาติที่พักอาศัยในสาธารณรัฐเกาหลีเกิน 3 เดือน หรือจะพักอาศัยเกิน 3 เดือน มีหน้าที่ต้องเข้าร่วมการสำรวจ
  • ข้อมูลที่ตอบจะได้รับการคุ้มครองอย่างเข้มงวดตามกฎหมายสถิติ และจะถูกใช้ในวัตถุประสงค์เพื่อการทำสถิติเท่านั้น
การใช้ประโยชน์จากผลการสำรวจ

  • เป็นข้อมูลพื้นฐานสำหรับนโยบายสำคัญของประเทศ
  • เป็นประชากรเป้าหมายและกรอบตัวอย่างสำหรับกลุ่มตัวอย่างการสำรวจต่าง ๆ
  • จัดทำสถิติทุติยภูมิโดยใช้ข้อมูลสำมะโน
  • เป็นข้อมูลวิจัยของมหาวิทยาลัยและสถาบันวิจัย และเป็นข้อมูลการบริหารของภาคเอกชน

2. การสำรวจสำมะโนประชากรและเคหะ 2025

  • วัตถุประสงค์การสำรวจ: เพื่อทำความเข้าใจจำนวนประชากร ครัวเรือน และเคหะทั้งหมดในประเทศของเรา รวมถึงโครงสร้าง การกระจายตัว และลักษณะเฉพาะของแต่ละหน่วย โดยผลลัพธ์จะถูกนำไปใช้เป็นข้อมูลพื้นฐานที่สำคัญในการจัดทำและประเมินนโยบายของประเทศ การวิจัยทางวิชาการ และการบริหารของภาคเอกชน
  • ระยะเวลาการสำรวจ: 22 ตุลาคม 2025 – 18 พฤศจิกายน 2025
    *หากเข้าร่วมการสำรวจ จะมีการจับรางวัลมอบของสมนาคุณเป็นเหรียญที่ระลึก '100 ปีของการสำรวจสำมะโนประชากรในเกาหลี' (มูลค่า 5 หมื่นวอน) หรือ บัตรกำนัลดิจิทัล (มูลค่า 3 หมื่นวอน) (จนกว่าของจะหมด)
    ตรวจสอบผลการจับรางวัล
  • กลุ่มเป้าหมายการสำรวจ: ชาวเกาหลีและชาวต่างชาติทุกคนที่พักอาศัยอยู่ในพื้นที่กลุ่มตัวอย่างการสำรวจ 20% ของดินแดนสาธารณรัฐเกาหลี ณ เวลาที่กำหนดในการสำรวจ
การสำรวจออนไลน์ (PC หรือ มือถือ)
การสำรวจทางโทรศัพท์
080-2025-2025 (เวลา 8.00 – 21.00 น. รวมวันหยุดสุดสัปดาห์)
การสำรวจแบบสัมภาษณ์ที่บ้าน (แท็บเล็ตพีซี)
เจ้าหน้าที่สำรวจจะไปบ้านและทำการสำรวจผ่านแท็บเล็ตพีซี
(※ เจ้าหน้าที่สำรวจของการสำรวจสำมะโนประชากรและเคหะจะติดบัตรประจำตัวเจ้าหน้าที่สำรวจและดำเนินการสำรวจด้วยแท็บเล็ตพีซี กรุณาตรวจสอบบัตรประจำตัวของเจ้าหน้าที่สำรวจก่อนเข้าร่วมการสำรวจที่บ้าน)

3. กฎหมายสถิติ

กฎหมายสถิติ มาตรา 32 (หน้าที่ในการตอบอย่างซื่อสัตย์ของผู้ตอบแบบสอบถามทางสถิติ)

  • เมื่อได้รับคำถามหรือคำขอให้ส่งข้อมูล ฯลฯ เพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดทำสถิติจากผู้เกี่ยวข้องกับการจัดทำสถิติ ผู้ตอบแบบสอบถามทางสถิติต้องตอบคำถามเกี่ยวกับเรื่องที่สำรวจอย่างซื่อสัตย์ เพื่อให้สามารถจัดทำสถิติที่เชื่อถือได้
กฎหมายสถิติ มาตรา 33 (การคุ้มครองความลับ)

  • ข้อมูลที่ได้รับรู้ในระหว่างกระบวนการจัดทำสถิติ ซึ่งถือว่าเป็นความลับของบุคคล นิติบุคคล หรือองค์กร จะต้องได้รับการคุ้มครอง
  • ข้อมูลที่รวบรวมมาเพื่อการจัดทำสถิติ ไม่สามารถนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกจากการจัดทำสถิติได้
กฎหมายสถิติ มาตรา 34 (หน้าที่ของผู้เกี่ยวข้องกับสถิติ)

  • ผู้เกี่ยวข้องกับสถิติ เคยเกี่ยวข้องกับสถิติ หรือได้รับมอบหมายจากหน่วยงานจัดทำสถิติให้ดำเนินงานบางส่วนหรือทั้งหมด ต้องไม่ใช้ข้อมูลที่ได้รับจากหน้าที่เพื่อวัตถุประสงค์อื่น หรือเปิดเผยแก่บุคคลอื่น

4. แนะนำหน่วยงานและการรณรงค์ให้เข้าร่วมการสำรวจสำมะโนประชากรและเคหะ

สำนักงานสถิติแห่งเกาหลี (Statistics Korea) เป็นหน่วยงานสถิติกลางของประเทศ เป็นผู้นำในการพัฒนาสถิติแห่งชาติ และจัดหาข้อมูลสถิติที่เป็นประโยชน์ให้กับภาคเศรษฐกิจต่าง ๆ โดยการจัดทำสถิติที่ได้รับความเชื่อถือ
การสำรวจสำมะโนประชากรที่ใช้เทคนิคสมัยใหม่เริ่มดำเนินการตั้งแต่ปี 1925 และในปี 2025 จะครบรอบ 100 ปี ถือเป็นการสำรวจที่เป็นตัวแทนของสาธารณรัฐเกาหลี
การสำรวจสำมะโนประชากรและเคหะไม่ได้สำรวจเฉพาะชาวเกาหลีเท่านั้น แต่รวมถึงชาวต่างชาติด้วย และไม่มีความเกี่ยวข้องกับการจัดเก็บภาษี การตรวจสอบการพำนักอย่างผิดกฎหมาย หรือข้อมูลการพิจารณาคดี
เนื่องจากเป็นข้อมูลพื้นฐานในการจัดทำนโยบายสำหรับชาวต่างชาติ หากคุณได้รับเลือกเป็นกลุ่มเป้าหมาย กรุณาให้ความร่วมมือในการเข้าร่วมอย่างเต็มที่เพื่อสร้างอนาคตที่ดีกว่าสำหรับตัวคุณและครอบครัวของคุณ